О журнале

Buona giornata  или доброго дня всем тем, кто заглянул в мой журнал

Меня зовут Нана.

ya-grustnaya

Не столь уж давно я начала некий новый этап жизни в прекрасной стране Италии. Вообще,  7 последних лет посещала эту страну моей души. И мое переселение сюда я считаю неким логическим продолжением этой итальянской эпопеи.

Родившись  и проживя годы на севере России, затем в восточной Сибири,  я внезапно нашла в этой стране многое, что я хотела (хотя, все найти в этом мире трудно. Найти бы себя до конца)))) Но мне здесь нравится, несмотря  на трудности адаптации. Они были и есть абсолютно у всех, решивших поменять страну, а значит и свой привычный образ жизни.

Я буду рассказывать в этом блоге о том, что я чувствую, вижу и что нового узнаю об Италии. Хотя, конечно, это далеко не все. Я пишу то, что, вероятно, очень многие хотели бы прочесть. Или написать сами. Но прочли именно здесь. Я конъюнктурщица та еще)))). Но пишу искренне, потому что ставлю себя на место читающего. И не только в этом блоге.

В Вероне («где встречают нас событья…»))), городе Ромео и Джульетты, я  поняла: статуя Джульетты — это не самое главное сокровище Вероны. Впрочем, я некогда поверила в эту красивую легенду и тоже тронула эту самую правую грудь Джульетты. И спустя несколько лет встретила в этом городе того, кого я полюбила по- настоящему. Важно событие моей жизни произошло именно в Вероне.  Как прав был классик.

Я ценю один прожитый день, писателя  Довлатова, искренность и  хорошие мелодрамы. Люблю порыдать в одиночестве над хорошим фильмом и стараюсь каждый день закончить хорошим фильмом. Мелодрамы — это отражение жизни. Только часто в идеально — романтическом ее проявлении. У каждого своя мелодрама.

Я поняла: только Любовь спасает и ведет нас дальше. Без Любви нет никакого смысла в этой жизни. Это сокровище, которое не имеет цены.

И именно  в Италии, солнечной и прекрасной стране, Ho trovato un tesoro. И ощутила то, что жизнь может быть сказкой.

В жизни всегда есть место чуду и сказке. По крайней мере, надо в них надо верить. И рассказывать сказки, которые я в данный момент жизни пишу.

 

15  лет я проработала в СМИ.   Писала, редактировала, рерайтила.

И хоть сейчас эта профессия мне стала не нужна,  я знаю, что информация очень ценна. Потому делюсь ею с удовольствием. С теми, кто этого достоин.

Делаю я это иногда в рамках моего онлайн- курса разговорного «болтливого» итальянского, который начала не корысти ради ( беру символическую плату за урок), а ради общения с теми, кто любит Италию.  Собственно, это даже уроками назвать нельзя.  Это мое открытие Италии, иногда выражающееся в грамматических моментах, ходовых фразах и формах языка, которые я  усвоила и употребляю в речи. Просто я заметила: когда ты делишься  кем-то опытом, ты, собственно, и сама учишься. И делаешь это куда эффективнее и душевнее, чем опытные преподаватели.  А уж поболтать-то об Италии — это уж удовольствие. Когда я пишу блог, вроде как говорю со всеми и ни с кем. И другое дело, когда говоришь с кем-то конкретно. Обо всем. По вопросам пишите на почтовый адрес или присоединяйтесь в скайпе — nanusabadueva.

Иногда я вяжу на заказ какие-нибудь интересные вещи. Вязание для меня — это не просто креатив (все вещи — авторские), но и момент ДЗЕН.

Он выражается в в виде  или хиповых свитеров,  модных шапочек  и снудов… Вяжу из высококачественной итальянской пряжи, с душой, хорошей энергетикой и изюминкой.  Слава Богу, в этом мире ширпотреба еще ценятся вещи ручной работы. Особенно в Италии.)

Иногда я пою под гитару песни собственного сочинения. Это не для масс, а исключительно для Души.

Страшно хочу научиться танцевать в паре.

Я правильно питаюсь, не ем мяса,  готовлю на пару держу себя в тонусе выдумывая разные забавные упражнения. Например, вот это. Мне нравится выглядеть хорошо и  мне это удается.

Очень благодарна за лестные отзывы о блоге, которые мне часто присылают. Я  убеждена, что сейчас информация несоизмерима ни с одной денежной валютой — настолько ценна. ))) Но если все же вы решите, что вам пригодилось, помогло что-то прочитанное  здесь,  то  весьма не откажусь от поощрения. Я верю в то, что во Вселенной есть законы баланса, которые гласят: если ты получил нечто ценное для себя, то в ответ надо хотя бы поблагодарить того, в чьем лице тебе эта Вселенная явилась)))). Иначе информация не принесет реальной пользы. Поверьте мне.

Заранее спасибо.

 

Palpay : 777444nana@gmail.com 

Счет в банке :

BIC Swift UNCRITM1N25
Iban: IT 92 S 02008 11782 000104152475 

Tuyana Badueva

Хотя, вообще, к бумажкам, называющимся деньгами, отношусь ( да и всегда относилась) очень спокойно и без придыханий. Всего лишь как к оценке моего труда.

 Изучая итальянский, не так давно я занялась художественными переводами. Мне кажется, что прекрасный и певучий итальянский язык отлично постигается и таким вот способом. Оцените мой опыт. Может, кому-то это пригодится в изучении иностранного языка.

Люблю страстных и одновременно спокойных людей.  Стремлюсь, конечно,  к СОВЕРШЕНСТВУ, но совершенно  не перфекционистка, как выяснилось.   Потому что знаю, что идеален только Бог. А иногда писать с ошибками или говорить на неродном языке — не преступление. Было бы кому вас поправить))) Печальнее, если нет.

Мне нравится общаться и делиться опытом. Потому могу организовать поездку по живописным «незаезженным» туристами  окрестностям на машине, прогуляться с вами по центру прекрасной Вероны и провести чудную экскурсию. Показать Верону, какой ее вижу я.

Еще. Очень многие мечтают приехать в Верону и ищут способы разместиться подешевле.  У меня  есть местечко для одинокой самостоятельной туристки. На диванчике. Недорого ( не дороже хостела, но более душевно). С кофе по утрам   и морем информации о Вероне. Условие: Человек, которого я пускаю в  свой дом на несколько дней, должен быть адекватным и аккуратным.

Ну, и приятным в меру. Я это делаю не корысти ради, в лишь для взаимовыгодного общения и интереса.

Спасибо за ваше внимание и интерес.

 

ОСОБО ВАЖНО :  все оригинальные  фото и оригинальные тексты на этом сайте — моя собственность.  На чужой контент, я, как правило, ссылаюсь. Разного рода ссылки, перепечатки моего личного контента и  использование фото —  только с личного разрешения. За этим я очень тщательно бдю. ©

Еще. В последнее время ко мне часто обращаются с вопросами о жизни в Италии, оформлении документов итп. И просто: как найти любовь в Италии ( хотя любовь не ищут, она сама приходит). Я не психоаналитик, сексолог или гадалка.)))) Но я точно могу сообщить нечто ценное, кто решил связать свою жизнь с человеком  другого языка и менталитета.  

 Если это кому-то импонирует, задевает и вообще что-то вызывает в душе,  то пишите мне, пожалуйста. И на здоровую критику я реагирую с оптимизмом и даже благодарностью. 

Несколько лет назад и я задавалась всеми этими вопросами. Да и сейчас многое мне неясно. Но это уже касается текущей итальянской жизни. Ведь новая страна — это не только другой язык и пейзаж за окном, но и другие законы, правила, нравы. Я искренне полагаю, что переехав в чужую страну, надо принимать ее, такой, какая она есть. Только тогда жизнь здесь будет счастливой.

Все, что я считаю нужным, я пишу в блоге. Остальные вопросы — только лично. 

 

Писать на mardaeva2000@mail.ru или заполните( если не лень) форму обращения чуть ниже))). Впрочем, это формальности. 

я и шляпа


Чтобы связаться со мной, отправьте сообщение: