Canzone dell’Orsa Maggiore — Песня Большой медведицы на итальянском

Я не так давно писала, что мне удалось сделать свой первый в жизни поэтический перевод на иностранный язык ( конечно,итальянский)))) чудесной песенки моего детства из мультфильма «Умка».   Перевод на итальянский  текст в стихах ( пусть и таких простых) — это прекрасное постижение языка, скажу я вам.

Ну, а это первоначальное исполнение песни Canzone dell’Orsa Maggiore для моего вновь заведенного канала на Youtube. Надеюсь, пересниму — перезапишу качественнее при первой возможности.)))

А это мы 3 года назад пели вместе с дочкой. Она очень любит эту песенку.)))



Комментарии: