Духовное permesso

Поселившись в Италии, я  часто задумываюсь о том, насколько эта земля приняла меня.  Я хожу по улицам чудного итальянского города уже больше года, замираю от его красивых зданий, мостов… И все еще ощущаю себя «гостьей».  Слишком уж это отличается от мест, где я родилась и выросла. По сути, другой мир. И еще, вероятно, еще не пройдена…

Читать далее →

Hai pensato mai…

хаи пенсато

А ты никогда не думал уйти и не вернуться? Сойти со своих знакомых троп, чтобы пойти дальше и начать жить. Жить новой, только твоей жизнью, жить по-настоящему? Так ты никогда не думал об этом?   Вчера переезжал в другой город старший брат моего мужа. Мужчина под шестьдесят лет потерпел полный крах с бизнесом, до такой…

Читать далее →

Bisogna avere un buon equilibrio anche per stare sul Cazzo

Bisogna avere un buon equilibrio anche per stare sul Cazzo В сети фэйсбук у меня есть один неизвестный мне друг, который ежедневно вывешивает в ленту разные весьма интересные афоризмы на итальянском. Иногда — весьма провокационные и не совсем цензурные, но очень в тему))) Вот то, что наверху переводится примерно так: Нужно уметь хорошо балансировать, даже…

Читать далее →

О феномене русских женщин можно написать не одну книгу…

Джанни

Джанни  постучался в друзья в фэйсбуке, представившись писателем и дав ссылку на его группу в Сети. Он действительно оказался автором книги под названием «Come Sposare Una Donna Russa e vivere per sempre felici e contenti» — «Как жениться на русской женщине и всегда жить в счастье и согласии». Так же он является и автором других…

Читать далее →

Сколько получает хирург в Италии?

хирург

Двоюродный брат Саша  мне вчера написал короткое письмецо: «Появилось время написать пару слов . Как поживаете ? что у Вас нового ? Мы с Диной работаем ,Юля с Ирой пошли в школу , Розочка в садике . Сейчас работаю один , дефицит хирургов, ничего не поделаешь , работаю за пятерых , чего не скажешь о…

Читать далее →

День прилива

Сегодня я почувствовала необычайный прилив сил, вдохновения и всего того, чего мне хватало в этот не самый простой месяц моей жизни. Сегодня был длинный день поездок, дел и важных  разговоров. А еще день прогулки по дороге в Альпах. И классической позы у стены)))       И горных  цветов в форме снежинок…   И много…

Читать далее →

Дом твоего детства

IMG_20150725_193240

Детство, отрочество и юность моего мужа прошло в прекрасном городке Мальчезине, что на озере Гарда. Здесь жила довольно большая ( пятеро детей) семья мужа. Прекрасный исторический дом с огромной терассой, практически на берегу озера,  где мой муж провел нежные годы.  На втором этаже  слева крайнее окно детской  комнаты мужа.   Я как-то сказала: Жаль, не…

Читать далее →