На мосту Любви

  Они были вдвоем в комнате. За окном шел затяжной серый дождь. Она куталась в вязаный кардиган, пила уже  третью подряд чашку крепкого кофе  и смотрела за окно.  И сегодня выходить на улицу явно не собиралась. Он чувствовал, что ей нехорошо. Она ослабла и похудела, черты её лица обострились. Иногда он прислушивался к её мыслям  и вздрагивал….

Читать далее →

На Байкал из Италии на авто. И обратно.

bajkal

Когда вы планируете новое  большое путешествие,а у вас имеется кот, собака и лягушка…И не с кем оставить зверье,то в закоулках сознания среди прочих вариантов возникают мысли о гипотетическом путешествии на машине по маршруту : Верона -Байкал-Верона. Если что… Байкал от Италии почти в 9000 км. Это через 7 часовых поясов. Это вся Евразия…  И мне…

Читать далее →

Итальянский B2 . Что выбрать:СILS, CELI и PLIDA?

Изучающие итальянский  не первый год  меня спрашивают про экзамен СILS, CELI и PLIDA. Для уровня  B2 —  C1.    Просто пришло время, желание и необходимость сдать на более «продвинутый» уровень. И не просто сдать. А чувствовать, что уже знаешь язык на этом уровне. В конце концов, это нужно не экзаменаторам, а вам самим. Если вы…

Читать далее →

Крыша вместо головы

Когда ты делаешь тотальный ремонт в доме, то несомненно встретишься с противодействием со стороны соседей. Несмотря на то, что у нас практически отдельный дом со своим входом и садиком, это «бифамильаре» .Соседствуем  мы с 97 — летним итальянцем. Живет он с сиделкой. Как предупреждала Карла, прежняя владелица дома, сосед наш много лет враждовал с ее…

Читать далее →

Лифчик на машине или если в Италии забрали машину на штрафстоянку…

Вечером мужчина мой не нашёл места и припарковал машину там, где утром проводят меркатино. Утром вышел и нет авто… Утащили  джип на штрафстоянку, в индустриальную зону. Мелочи жизни, а неприятно. Тем более, если это впервые в жизни. А люди, не умеющие ездить,скажем, на автобусе,а только -на авто еще сильнее расстраиваются.И нервничают. Хотя это вобщем-то, в…

Читать далее →

За кухню «Лару» итальянское правительство вернет нам деньги…

Я не особо материалистка,и легко расстаюсь с вещами.  Даже фундаментальными. Скажем, некогда я просто отдала свою квартиру первому мужу. Ему она была нужнее.  А потом как-то дешево, за неделю, продала свою другую квартиру одному хорошему человеку, которому нужно было жилье. Именно в этом месте. Мне эта квартира уже была не нужна. Меня уже интересовало совсем…

Читать далее →

Венецианский кинофестиваль в этом году специально для нас с дочкой

А у нас тут начался кинофест в Венеции. И мы съездим. Хотя бы потому,что  в программе есть фильм для меня и есть фильм для моей дочери Арины.     Вот это интересно для меня.  Я сейчас как раз озабочена судьбой моей электронной книги сказок. Разговариваю с типографиями, выбираю формат… Моя книга не из категории нон…

Читать далее →