Статус итальянской домохозяйки меня вполне устраивает…

Ольга приехала в Италию из Запорожья. Уже полтора года она живет в маленьком итальянском курортном городке Чезенатико, выйдя замуж за итальянца.  Как мне показалось из разговора, Ольга на данный момент — это классический пример итальянской casalinga ( домохозяйки).

Мне было интересно пообщаться с Ольгой потому, что  российские ( украинские итп) «эмансипированные» дамы ( особенно те, которые принадлежат к поколению Ольги), приезжая в другую страну, как правило, чувствуют некое «неудобство» из-за незанятости. Не все, конечно, но менталитет россиянок все же весьма отличается от того, что имеют итальянки.  Последние не были столь «измучены» нарзаном советским «эмансипе»: не водили трактора, не были завскадами и главными поварами.  Итальянки все же  чаще наших женщин  «работали» женами и матерями. Хотя эмансипация, а после и феминизация и их, несомненно, коснулась.  

Ольга запорожье

Одна россиянка из Рима  ( прожившая тут 15 лет) мне как-то сказала: «А ты заметила, как на почте они ( итальянки — дамы)  отвратительно работают, не утруждая себя? Это потому, что не привыкли работать, как мы…».

Не могу быть столь категоричной ( я всего год тут), но с нерадивостью итальянских чиновниц, правда,  уже столкнулась. Вот тут даже писала заметку  про это под  названием «Котики в голове».)))))

Это я к чему все подвожу? Моя сегодняшняя героиня может  в Италии просто «заниматься цветами». А я, к сожалению, ( не ошибусь, что многие другие) все же  тронута  тем самым пресловутым «эмансипе». И даже если сейчас в общем-то тоже могу  побыть  женой)), мне важно работать. Потому с семи утра так и стучу по клавишам,  модерируя сайты ( как это было и в России)).  Хотя и доход от удаленной работы  в условиях Европы условен. Потому еще  и в  Италии собираюсь искать ( единственное — ищу работу именно по моему профилю))). Эта кипучесть  даже личный ( для удовольствия) блог уже делает  своеобразной работой))). Кто знает, как все обернется.

Другое дело, что это привычка и часть моего бытия, от чего я упорно не отказываюсь.  Хотя я тоже , скажем, обожаю украшать жилище ( впрочем, готовить нормально так и не научилась). Мое счастье, что мой итальянский мужчина может прийти после работы с сделать чудный ужин.

Не знаю… Может быть, на меня где-то оказывают «тлетворное» влияние некоторые мои появившиеся   знакомые  неподалеку в Италии.  Одна бывшая россиянка  работает аж в двух вузах в разных городах. Вроде бы отличная социализация в другой стране… Но я бы глубоко подумала, стоит ли  из-за контракта регулярно ездить на поезде в другой город ( достаточно удаленный по местным меркам)  из-за работы.  Хотя опять же: у всех свои обстоятельства и взгляды на жизнь.

Ну, да ладно. Слава Богу, есть такие дамы, которые не усложняют свою женскую долю и умеют расставлять приоритеты. Я надеюсь, и у меня это получится.))))

— Вы уже более года в Италии. Расскажите о том, как прошел ваш первый год. Что вас напугало, удивило, обрадовало итп?

— Мой первый год, как впрочем,  и этот, прошли чудесно) . Никаких неприятных «сюрпризов» и изменения в поведении уже мужа я не получила. Да, выплыли некоторые неприятные моменты в его финансовых делах, но они временны и не критичны, а главное — в рамках соблюдения закона.
Первые месяцы запомнятся навсегда, потому что, когда я оставалась одна, я начинала петь, петь от счастья,что я наконец-то с любимым, от радости существования,от окружающей красоты , от нахлынувшего покоя, полного распоряжения своим временем!

Муж мой Он профессиональный музыкант, преподает( professore) классическую гитару в музыкальной школе. Стаж преподавания более 30 лет. Начинал еще студентом в Урбино, где закончил университет( второй после академии в Пезаро), оставшись преподавать там еще на 12 лет.

— А как вы познакомились?

— Познакомились с мужем по скайпу, в одном из приложений к ФБ.  Через два месяца после этого, я поехала к нему в гости, начались поочередные поездки друг к другу.Через полтора года после первой встречи я приехала насовсем и еще через 5 месяцев мы поженились.

— Вас устраивает ваш сегодняшний статус в Италии?

— Когда я собиралась переезжать в Италию, я уже хотела быть только домохозяйкой. На это есть свои причины ( здоровье и другие). Работа моего мужа ежедневно начинается с 14-00, поэтому завтрак, обед и ужин — это моя ежедневная работа, тем более, что итальянцы предпочитают только свежеприготовленные блюда. Ну и , наконец-то, у меня появилось время и возможность заняться цветами. У нас небольшой кусочек земли у дома , где я «подняла целину»))) Я не стала профи в цветоводстве, но это одно из самых приятных времяпрепровождений. Рядом с цветами я забываю о времени!)

Статус домохозяйки меня абсолютно устраивает, тем более, что мои итальянские ровесницы (+,-) женщины традиционно не работающие, или не работающие уже.
Если бы меня тревожило понижение статуса, то я бы что-то с этим «делала»))) Для меня более понятна тревога понижения материального благосостояния, а не статуса, тем более, что в среднем классе, к которому принадлежит мой муж, всякая работа приемлема и не стыдна. В Украине я работала в театре, более 25 лет. Заведующей театральными складом.

— А у супруга какое мнение на сей счет имеется?

— Мой муж мне не советует ничего))). Когда я только приехала, он и говорил о возможности работы для меня, то теперь о работе разговоров нет. Во-первых, мой возраст не дает мне практически никаких шансов на работу (где не придется работать только физически)

Во-вторых, в нашем курортном городе большинство работ сезонные и опять же… Это физический труд. Ну, и основное препятствие- отсутствие языка.
Изучение мною языка мой муж тоже не форсирует. Говорит, что язык «сам придет»))) Сейчас , по моей просьбе, будет просить знакомую преподавателя (на пенсии) заниматься со мной языком. Осенью планирую школу. Вот язык мне как раз и нужен для интеграции! Влиться полноценно в жизнь без языка не возможно! Тем более, что жизнь в Италии мне интересна всеми ее сторонами.

— Наверное, работа- увлечение супруга занимает уже большое место в вашей жизни. Тем более, это музыка…

—  Музыка была всегда рядом со мной. Музыка мужа не совсем моя по уровню восприятия, ибо он профессионал высокого класса, а я любитель. Но это же и открывает новые горизонты) Познавать новое , что может быть интереснее и полезнее! С удовольствием хожу с ним на концерты, которые он считает достойными его внимания, не пожалела еще ни разу. Хожу на все отчетные концерты воспитанников мужа. А это на целый день… Ходим с его коллегами в пиццерию.  Была и на печальном событии, посещении его коллеги в хосписе, после, на прощании с ней. Это был бесценный опыт наблюдения за проявлением коллегами заботы, уважения , со страдания и небезразличия.

— А как вы вошли в круг друзей супруга? Люди-то все из  творческой среды, не простые, вероятно…

— Круг друзей ооооочень мал) При первых встречах на меня ,после представления друг другу ,мало обращали внимания, потому что отсутствие языка не делало меня интересным собеседником. Но уже при малом овладении и хотя бы понимании, о чем говорят и реагировании на это улыбкой, вставленным словом, интерес к тебе возрастает и теперь я получаю комплиментов и похвала друга мужа за десерты , свои варенья, воз рожденный цветник)))
С моим появлением круг увеличился еще на одного друга! Когда нужен был переводчик на свадьбу, мы обратились к рекомендованному и он оказался товарищем детства моего мужа. А потом уже я стала инициатором продолжения этой дружбы).

— А как вы проводите свободное время вне дома, когда ваш муж занят?

—  Вместо спортзала, который мне противопоказан , много хожу по нашему городку,пляжу: по 2-3 часа. Люблю наблюдать за людьми, прислушиваться к обрывкам фраз, смотреть, как одеты женщины, глазеть на цветники в двориках, рассматривать дома, » выбирать » себе , потому что мечтаю о доме.)
Иногда, с нашим общим другом и его сыном ездим в близлежащие города, (он гид-переводчик).  Поэтому поездки эти необычайно интересны , эмоциональны и запоминающиеся!

— Как я поняла, в Италию из России (  или Украины) уезжают все же женщины. Как вы думаете почему? 

— Женщины , да. Мне кажется, что наши женщины(Россия-Украина) несут, в большинстве своем, больше ответственности за семью и детей, чем мужчины. Поэтому они и выбирают отъезд из страны, как одну из доступных им возможностей помочь семье, детям материально. Более активные, устроившись, забирают и семьи или детей. Еще же и громадный процент разведенных женщин, остающихся порой, после развода , без жилья и денег , недостающих ни на себя, ни на детей. И желание уехать от места, где тебя обидели, предали( у каждого свои причины) , как можно дальше (лучше за границу) чтобы и самой не считать, что жизнь твоя уже закончена и ты неудачница…

Еще одна новая причина:  война на Украине, новые экономические тяготы, которые затянутся на десятилетия и отразятся не только на развитии Украины((. И опять женщины будут увозить своих детей, от войны, к более-менее финансовой стабильности , миру и действующим законам.

— А у вас есть есть дети?

— Мой сын с семьей остался в Украине. Опять же, в связи с войной( он живет в трех часах езды от Донецка) планы- мечты на его переезд сюда отложены на неопределенное время.

— Что вы пожелаете тем, кто собрался в Италию ( да и вообще сменить страну)?

— Пожелания)))Если собираетесь уезжать, то уезжайте, как можно раньше).
Постараться выучить , учить язык еще дома. Сразу идти в языковую школу и сдавать экзамены, повышая уровни знания языка. Пойти учиться дальше или подтвердить диплом.
Заводить больше итальянских друзей. С большой ответственностью и серьезностью отнестись к информации о состоянии финансов, работе, жилье , детях, наличии развода( если был женат) вашего жениха , если вы собрались замуж за итальянца. Думаю, эти знания не собьют же у вас накал любви и романтизма?)))
Всем счастья и удачи)))

 

 



Комментарии: